SSブログ
前の10件 | -

女優コンスンヨンも羨む!?TWICEジョンヨンの顔が小さすぎると話題に [TWICE]

スポンサーリンク




twi.JPG
タレントでTWICEジョンヨンの実の姉であり女優のコンスンヨンが自身のインスタグラムにジョンヨンを写した一枚の写真を公開し、「どんだけ顔が小さいの..」一言こぼした。

写真のジョンヨンは黄色のストライプのシャツを着て、フチがピンクのサングラスをかけているが、明らかにサイズがあっていない。そうジョンヨンの顔が小さすぎるのだ。

この投稿を見たファンたちの反応は「ほんと小さい」「ジョンヨンかわいい」といったコメントのほか「スンヨンさんも顔ちっさいじゃない!!」「顔が小さくて見えないww」といったコメントが寄せられた。またジョンヨンの胸についたレモンが気になったファンも何人かいたようだった。

コンスンヨン-インスタグラム-
https://www.instagram.com/0seungyeon/

スポンサーリンク




[和訳/歌詞]Only You(あなただけ) - miss A [miss A]

スポンサーリンク





Only You(あなただけ) - miss A


タルン ナムジャ マルゴ ノ
다른 남자 말고 너
あなたじゃないとダメなの

タルン ナムジャ マルゴ ノノノノ ノ
다른 남자 말고 너너너너 너
あなたじゃないとダメなの

チャンナネ チャンナネ ハヌンデ
장난해 장난해 하는데
冗談 冗談って茶化してるけど

ナヌン チョルデロ チャンナニ アニンデ
나는 절대로 장난이 아닌데
私は本気よ

ムォンマリ ムォンマリ ピリョヘ
뭔말이 뭔말이 필요해
なんて言ってほしいの?

ボァボァ オンモミ ソルミョンヘ
봐봐 온몸이 설명해 Baby
ちゃんと私を見て 分かるから

ナムジャ チングドゥル マナ
남자 친구들 많아
男友達は多いわ

ナン クロタゴ サラン ハジ モッハナ
난 그렇다고 사랑 하지 못하나
なのに、私は恋が出来ないの

ナムジャル モルヌン ヨジャン ピョルロゴドゥン
남잘 모르는 여잔 별로거든
男を知らない女なんて大したことない

But baby baby oh oh

スミ クァククァク マキジャナ
숨이 콱콱 막히잖아
息が詰まっちゃう

ナル イロケ マンドゥン コン ノヨッチャナ
날 이렇게 만든 건 너였잖아
私をこんなにしたのはあなたじゃない

アム マルド ハル スガ オプソ
아무 말도 할 수가 없어
言葉も出ないわ

イロン キブン チョウミンゴル
이런 기분 처음인걸
こんな気持ち初めてなの

タルン ヨジャワン タルラ ッポナン サランウン シロ
다른 여자완 달라 뻔한 사랑은 싫어
他の女とは違うの ありふれた恋なんてイヤ

ネガ ト マニ チョアヘド サングァノプソ
내가 더 많이 좋아해도 상관없어
私がもっと好きになっても気にしない

ノマン イッスミョン ドェ
너만 있으면 돼
あなたさえいれば、それでいいの

タルン ナムジャワン タルラ イジェ クマン パダジョ
다른 남자완 달라 이제 그만 받아줘
あなたは特別なの いいから私を受けいれて

You'll be my baby baby baby



あなた

タルン ナムジャ マルゴ ノ
다른 남자 말고 너
あなたじゃないとダメなの



あなた

タルン ナムジャ マルゴ ノ
다른 남자 말고 너
あなたじゃないとダメなの

タルン ナムジャ マルゴ ノノノノ ノ
다른 남자 말고 너너너너 너
あなたじゃないとダメなの

カスミ カスミ トィヌンデ
가슴이 가슴이 뛰는데
胸が騒いでる

タルン ヌグド イロケン モッヘンヌンデ
다른 누구도 이렇겐 못했는데
他の人にはこんなこと言えないけど

ムォン マリ ムォン マリ ピリョヘ
뭔 말이 뭔 말이 필요해
なんて言ってほしいの?

チャ ボァボァ マンジョボァ ネ シムジャン
자 봐봐 만져봐 내 심장이 Baby
ほらちょんと見て 触れて こんなにも心臓が

アヌン オッパドゥル マナ
아는 오빠들 많아
知り合いのお兄さんは多いわ

ナン クロタゴ チョルデ シプチヌン アンナ
난 그렇다고 절대 쉽지는 않아
私はそんなに簡単じゃない

ナムジャル モルヌン ヨジャン ピョルロゴドゥン
남잘 모르는 여잔 별로거든
男を知らない女の子は大したことない

But baby baby oh oh

スミ クァククァク マキジャナ
숨이 콱콱 막히잖아
息が詰まりそう

ナル イロケ マンドゥン コン ノヨッチャナ
날 이렇게 만든 건 너였잖아
私をこんなにしたのはあなたじゃない

アム マルド ハル スガ オプソ
아무 말도 할 수가 없어
言葉も出ないわ

イロン キブン チョウミンゴル
이런 기분 처음인걸
こんな気持ち初めてなの

タルン ヨジャワン タルラ ッポナン サランウン シロ
다른 여자완 달라 뻔한 사랑은 싫어
他の女とは違うの ありふれた恋なんてイヤ

ネガ ト マニ チョアヘド サングァノプソ
내가 더 많이 좋아해도 상관없어
私がもっと好きになっても気にしない

ノマン イッスミョン ドェ
너만 있으면 돼
あなたさえいれば、それでいいの

タルン ナムジャワン タルラ イジェ クマン パダジョ
다른 남자완 달라 이제 그만 받아줘
あなたは特別なの いいから私を受けいれて

You'll be my baby baby baby



あなた

タルン ナムジャ マルゴ ノ
다른 남자 말고 너
あなたじゃなきゃダメなの

アムド アン オウルリョ チグム ニヨペン
아무도 안 어울려 지금 니 옆엔
誰も釣り合わない、あなたの隣には

ノレン ックンナガゴ イッヌンデ
노랜 끝나가고 있는데
歌は終わりに近づいているけど

ノン アム マリ オプソ
넌 아무 말이 없어 Baby
あなたは黙ってるのね

タルン ヨジャワン タルラ ッポナン サランウン シロ
다른 여자완 달라 뻔한 사랑은 싫어
他の女の子とは違うの ありふれた恋は嫌よ

ネガ ト マニ チョアヘド サングァノプソ
내가 더 많이 좋아해도 상관없어
私がもっと好きになっても構わないわ

ノマン イッスミョン ドェ
너만 있으면 돼
あなたがいれば、それで十分

タルン ナムジャワン タルラ イジェ クマン パダジョ
다른 남자완 달라 이제 그만 받아줘
他の男とは違う もうやめて受けいれて

You'll be my baby baby baby



あなた

タルン ナムジャ マルゴ ノ
다른 남자 말고 너
あなたじゃなきゃダメなの



あなた

タルン ナムジャ マルゴ ノ
다른 남자 말고 너
あなたじゃなきゃダメなの

タルン ナムジャ マルゴ ノノノノ ノ
다른 남자 말고 너너너너 너
あなたじゃなきゃダメなの

スポンサーリンク




こんなに近くても美しい!!AOAミナ自撮りどアップ写真公開 [AOA]

スポンサーリンク





mina.jpg
AOAのミナが23日(火)、自身のインスタグラムに投稿した近すぎるどアップ写真がやはり美しいと世界中のファンたちの間で大変な話題を呼んでいます。

この写真のミナは机に肘をついたような恰好をしていて、ほおづえをしてカメラを見つめるミナが写っている。自身で撮影したものを思われ、カメラとの距離が近く顔が画像のほぼ半分を占めており、「怖がらないで」というメッセージが添えられていた。

この写真を見たファンの反応は「かわいい」「美しい」のほか「(この写真を)プロフィール写真にしよ!!」「どうしてそんなにきれいなの!?教えてよ!!」など絶賛の声が飛び交っていた。

ミナ-インスタグラム-
https://www.instagram.com/kvwowv/

スポンサーリンク




タグ:AOA ミナ

大きなヨンジとツーショット誕生日真近のヨンジが感謝の気持ちを報告

スポンサーリンク





yonji.JPG

元KARAのメンバーヨンジが23日(火)自身のインスタグラムにソウル特別市にあるハプチョン駅に登場したヨンジの誕生日を祝う看板の前で撮影した写真を公開した。

看板にはホ・ヨンジHAPPY BIRTHDAYと書かれており、看板に大きく写った自身とツーショットを撮っていた。また「誕生日を祝ってくれてありがとう」「幸せです」「いつまでも一緒にいましょう」など感謝の気持ちを綴っていた。

この投稿を見たファンたちからはまだ少し早いが誕生日を祝うメッセージやいつまでも一緒だよといった内容の書き込みが寄せられていた。

ヨンジ-インスタグラム-
https://www.instagram.com/young_g_hur/

スポンサーリンク




SIXTEENオーディション動画まとめ [TWICE]

韓国で2015年5月5日~に放送された番組。この番組はJYPエンターテイメントがガールズユニットをデビューさせるために練習生の中から16人を選んだSIXTEENから始まり、2か月以上にも及ぶオーディションの様子を記録したドキュメント番組。メンバーは課題を終えた後メジャーとマイナーに分けられその待遇は大きく異なる。デビューという狭き椅子をかけ課題に対して各々が答えを出し、自分を表現していくメンバーたちの姿が見所。

スポンサーリンク





2015年5月5日放送


第一回目の放送。初めてのメンバーはメジャーとマイナーに分けられ、与えられた部屋や車、練習環境、先輩たちの対応。あまりに違いすぎる待遇の違いに厳しい現実を知る。しかしその評価に代表自身の意向は含まれてないと言いい、メンバーに初めての課題を与える。その課題は"Are You a Star?"なにをしてもいいから各々が自分のスタイルでスター性を見せてくれというものだった。一週間の準備を経てメジャー席の入れ替えをかけたパフォーマンスを披露した。





2015年5月12日放送


最初のミッションを終えて半数を上回るメンバーが入れ替えとなった。次に出された課題はアルバムのジャケット撮影。メジャーとマイナーでそれぞれがコンセプトを考え撮影に挑んだ。セレブが通うデザイナーのショップで高級な服、ラグジュアリーに身を包み堂々とした印象のメジャーチーム、一方市場で服を探したマイナーチームはレトロな雰囲気で個性あふれる変身を遂げ、対照的な仕上がりとなった。また、団体での撮影を終えて安心するメンバーに個人撮影という課題が待っていた。

1/3


2/3


3/3


スポンサーリンク




TWICE入門 [TWICE]

番組の企画でJYPエンターテイメントの練習生の中から16人を選んだSIXTEENから始まり、2か月以上にも及ぶオーディションの末、選ばれた9人で構成される。その中には練習生期間が10年のジヒョから期間が1年のミナが選ばれた。グループ名のTWICEは耳(音楽)で感動を与え、目(パフォーマンス)で再び感動を与えるという意味が込められている。

JYPエンターテイメント所属


先輩にGOT7やMISS Aなどがおり、TWICEのメンバーはデビュー前の練習生時代(SIXTEEN)にヒロインやエキストラとして先輩たちのミュージックビデオに出演している。A(GOT7)にヒロインとして出演するサナ。
twice2.JPG

スポンサーリンク





多国籍ユニット


韓国籍6名(ナヨン、ジョンヨン、ジヒョ、ダヒョン、チェヨン、チェヨン)、日本籍3人(モモ、サナ、ミナ)、台湾籍1人(ツウィ)の多国籍ユニット。多国籍ユニットであるメリットをメインラッパーのチェヨンは休暇で実家に帰ったメンバーがお土産においしいものを買ってきてくれる事と話した。

One in a million


TWICEのあいさつ。目を「0」に見立てて「100」と「1」で100万(たくさん)あるグループの中からオンリーワンを目指すといった意味が込められている。これはJYPエンターテイメントの創業者パクジニョンが書いた歌詞の中にあったものを気に入って使用している。パクジニョンは韓国の小室哲哉と呼ばれる人物で、日本でもAIやSMAPに楽曲を提供している。
twice3.JPG

CM出演


デビュー後間もないTWICEだが注目が集まりCMの依頼が殺到。その内容は制服、チキン、ゴルフのCM、ゲーム、化粧品、デリバリーフード、ジャンルを問わず挑戦。忙しくほとんど眠れずしんどかった時期があったことを話していたがそんなことを感じさせない彼女らの持ち味である明るさと愛嬌たっぷりのCMが多くみられた。↓CM集見つけたので置いときます。




スポンサーリンク




TWICEのメンバーが出ている他のアーティストのMV [TWICE]

TWICEがデビューして初めてのミュージックビデオは「OOH-AHH하게」 ですがメンバーたちは所属事務所(JYPエンターテイメント)の先輩たちのミュージックビデオにヒロインやエキストラとして出演しています。こういった下積みがあってこそデビュー曲「OOH-AHH하게」のMVで初めて自分たちメインでの撮影が決まったときはすごく感動したと語っています。

スポンサーリンク





A - Got7



出演メンバー:サナ
ヒロインのサナはファーストフード店の店員でGOT7のメンバーたちに気に入られ付きまとわれる。途中サナと同じコンディショナーを買うGOT7のメンバーたちがかわいいですね。
twice2.JPG


Girls Girls Girls - GOT7


出演メンバー:ナヨン、ジョンヨン
ヒロインのナヨンはたまたまGOT7のメンバーが落とした鍵を広い店の中に入ると秘密の部屋を見つけ、
メンバーたちのパフォーマンスに魅了されます。途中帽子をかぶった髪ロングのジョンヨンも登場します。
twice1.JPG


ハジハジマ - GOT7


出演メンバー:ダヒョン、ツウィ、チェヨン、モモ
リードラッパーのダヒョンがヒロインとして登場。屋上でJBの告白を断った後、また夢の中??で別人として登場する。他のTWICEのメンバーも多く登場しています。
twice.jpg


Only you - MISS A


出演メンバー:ナヨン ミナ モモ チェヨン ツウィ
これはかなり難しい。GOT7のMVから比べると難易度がぐんと上がります。アップテンポで画面の切り替わりも早いので鮮明にTWICEのメンバーを確認するのは不可能か。。写真はMISS Aのメンバーの後ろにいるチェヨンとツウィ。
twice3.JPG


가면 안돼 - San E


出演メンバー:ナヨン
この曲は終わった恋に気持ちの整理がつかない男の気持ちを歌ったもの。San E先輩のMVに出演した若かりし時のナヨンですがMV中では笑顔なし話す仕草なしで普段のナヨンとは雰囲気が違います。


NO LOVE - Jun. K


出演メンバー:ナヨン
この曲は恋愛にいつか来る別れを歌ったセツナイ曲。ナヨンは消える恋人役(?)として登場します。ちょっとびっくりしますね。ナヨンは表情の作り方がうまいんですかね?歌、ダンスも上手で演技までこなすナヨン。オールラウンダーでチームのバランスをとっているように思います。


また、先輩ユニットmissAのスジの化粧品のCMにもデビュー前のナヨンが登場していました。もちろん脇役なので出番は少ないですが、学生に扮したスジとナヨンが楽しく戯れるCMがこちらです。


GOT7率が高いですね。オッパたちも妹たちの活躍を喜んでるんじゃないでしょうか^^

スポンサーリンク




[歌詞/和訳]Catch Me If You Can - 少女時代 [少女時代]

スポンサーリンク






Catch Me If You Can - 少女時代

(Did it) ソトゥン マルポダ
(Did it) 서툰 말보단
(Did it) 下手な言葉よりは

(Did it) ニ ヘンドンマニ
(Did it) 네 행동만이
(Did it) あなたの行動だけが

(Did it) ナヌン ミキョジョ
(Did it) 나는 믿겨져
(Did it) 信じられる

(Did it) チシッポダド
(Did it) 지식보다도
(Did it) 知識よりも

(Did it) ウィシットゥルマニ
(Did it) 의식들만이
(Did it) 本能が

(Did it) ナルル ウンジギョ
(Did it) 나를 움직여
(Did it) 私を動かす

チョ ヌネ パナン ドゥシ ナルル ッパニ ボヌン ナル
첫 눈에 반한 듯이 나를 빤히 보는 널
一目で惚れちゃったみたいね 私をじっと見つめるあなたを

ナン シッケ パダ ジュルス オッチ
난 쉽게 받아 줄 수 없지
私が簡単に受け入れるわけないでしょ

イボイチョ シチ アンコ マム ピョナヌン ナル
일분일초 쉬지 않고 맘 변하는 날
一分一秒休まず 心変わる私に

ノン アンジョンブジョ モッタゲッチ
넌 안절부절 못하겠지
あなたは 居ても立ってもいられないでしょ

モンチュジ アナ ハンゲルル ジナ ソットルル ノピョ
멈추지 않아 한계를 지나 속도를 높여
止まらない 限界を超えて 速度を上げ

I’ve got a feeling

ナド ネ マム チャブル ス オプソ セロウン ナヤ
나도 내 맘 잡을 수 없어 새로운 나야
私にも捕まえられない 新しい私

I’m going to find my heart, my heart, my heart
I’m going to find my heart, my heart, my heart
Catch Me If You Can
Catch Me If You Can
Catch Me If You Can

オンジェンガ ワットン イ ゴッ
언젠가 왔던 이 곳
いつか来たこの場所

オンジェンガ クリョットン クン
언젠가 그렸던 꿈
いつか描いた夢

オンジェンガ スチョガン ノ
언젠가 스쳐간 너
去っていったあなた

イジェ カトゥン ゴセ ノン オプソ
이제 같은 곳에 난 없어
もう 同じ場所に私はいない

カットゥン クムド オプソ
같은 꿈도 없어
同じ夢もない

トッカットゥン ノン オプソ
똑같은 넌 없어
あの時のあなたはもういない

ニ アペソ イヤギハトン ネガ アニヤ
네 앞에서 얘기하던 내가 아니야
あなたの前でしゃべってた私じゃないの

ト タラジヌン ナルル ウォネ
더 달라지는 나를 원해?
もっと変わる私が欲しい?

イルブンイルチョ セロッチャナ ナルル ジキョバ
일분일초 새롭잖아 나를 지켜봐
一分一秒たりとも同じじゃない そんな私を守ってね

ヨジャヌン ケソッ ピョナコドゥン
여자는 계속 변하거든
女はずっと変わるもの

モンチュジ アナ ハンゲルル ジナ タルラジン ナル バ
멈추지 않아 한계를 지나 달라진 날 봐
止まらない 限界を超えて 変わった私を見て

I’ve got a feeling

オヌ センガ チグンド ポルッソ セロウン クァゴ
어느 샌가 지금도 벌써 새로운 과거
いつの間にか 今だってすでに新しい過去

I’m going to find my heart, my heart, my heart
I’m going to find my heart, my heart, my heart
Catch Me If You Can
Catch Me If You Can
Catch Me If You Can

テヤンポダ トゥゴッケ ノル ビチュヌン ナルル バ
태양보다 뜨겁게 널 비추는 나를 봐
太陽より熱く あなたを照らす私を見て

クンッチョロン スチヌン
꿈처럼 스치는 my soul, Dancing in the real life
夢のように過ぎ去る my soul, Dancing in the real life

モンチュル ス オプソ
멈출 수 없어
もう止まれない

I’ve got a feeling
Ha~
I’m going to find my heart,
my heart, my heart (My Heart)
I’m going to find my heart,
my heart, my heart
(I’m going to find my heart)
Catch Me If You Can
Catch Me If You Can
Catch Me If You Can
Catch Me If You Can
Catch Me If You Can

スポンサーリンク




[歌詞/和訳]Good Luck - AOA [AOA]

スポンサーリンク







Good Luck - AOA



Good luck キリキリ You like me
Good luck 길이길이 You like me
Good luck ずっとずっと You like me

Good luck キリキリI like you
Good luck 길이길이I like you
Good luck いつまでも I like you

Good luck ノッチジ マ Lucky lucky
Good luck 놓치지 마 Lucky lucky
Good luck 放さないで Lucky lucky

Good luck ナヌン ノエ Lucky lucky
Good luck 나는 너의 Lucky lucky
Good luck 私はあなたの Lucky lucky



オディソナ オドィル ガナ タンタンナン
어디서나 어딜 가나 당당한 Walking
どんな時でも堂々とした Walking

フンセグ セサン ソゲ コロプラン
흑백 세상 속에 나는 컬러풀한 Scene
モノクロの世界でもカラフルな私

Girls girls on top

ト チャシニケ
더 자신 있게
もっと自信を持って

Boom boom beat drop

クッミ ジアナド ホンジャ チュモッパンヌン
꾸미지 않아도 혼자 주목받는 Skill
飾らなくてもひとり目立ってしまう Skill

チェミオンヌン ナムジャドゥルン ハンスンガネ
재미없는 남자들은 한순간에 Skip
つまらない男なんてソッコーでバイバイ

Girls girls on top

クチュン エソド
그중에서도 I’m I’m the top
その中でも私がナンバーワン

ナル トゥロッサヌン シソニ
날 둘러싸는 시선이
私を取り巻く視線が

パネボリン ヌンビチ シシハゲ ヌッキョ ジョ
반해버린 눈빛이 시시하게 느껴 져
恋に落ちた瞳がくだらなく感じる

ネ サラン カンゴ シッタミョン
내 사랑 갖고 싶다면
私の愛が欲しいなら

ネ マウム ペッコ シッタミョン
내 마음 뺏고 싶다면
私の心が欲しいなら

セッタルゲシシャケ
색다르게 시작해
とにかく行動することよ

チョルテ ナルル ノチジヌン マ
절대 나를 놓치지는 마
絶対私を離さないで


繰り返し



繰り返し


チルヘジン ノエゲ
지루해진 너에게
平凡だったあなたに

ナン オルマチョロン
난 얼음처럼 Chill
私は氷のように冷たい

モリル ソ バ
머릴 써 봐 Loose해
もっと頭を使って ダメね

ポナン サランウン
뻔한 사랑은 Kick
ありふれた愛なんていらない

Boys boys watch out

ニ カスムソゲ
니 가슴속에
あなたの胸の中に

Boom boom beat drop

コッテ ノッケ クルチ マン
콧대 높게 굴지 만
お高くとまってるし

カッタロッキン ハジマン
까다롭긴 하지만
扱いずらそうだけど

アジッ ソトゥルル プニヤ
아직 서투를 뿐이야
まだ慣れてないだけ

チャガウン マルトゥチマン
차가운 말투지만
冷たい口ぶりでも

ポギボダ
보기보다 Lovely girl
見た目よりかわいい女の子なの

チョンマル ナン ウォナンダミョン
정말 날 원한다면
ほんとに私が欲しいなら

チョルテ ナルル ノチジヌン マ
절대 나를 놓치지는 마
決して私を逃がさないで


繰り返し



繰り返し


スジャク プリヌン ゴル チュラヌン
수작 부리는 걸 볼 줄 아는 Skill
嘘つきを見破る Skill

チンプナン ナムジャエドゥルン タ
진부한 남자애들은 다 Skip
くだらない男たちはみんなバイバイ

クレ ノヌン ワンジャニン
그래 너는 왕자님 Prince
そうあなたは王子様

ミヤナンデ アガ ナヌン South god Queen
미안한데 아가 나는 South god Queen
ゴメンネ Baby 私は女神

ネゲ ヤハゴ シポ ハヌン エドゥル チャル バ
내게 야하고 싶어 하는 애들 잘 봐
私に近づきたい子はよく見なさい

ニンノピガ タルラ
눈높이가 달라
立ってる場所が違うの

You boy go wow wow

ナン チュインコンノン Extra boy
난 주인공 넌 Extra boy
私は主人公 あなたは Extra boy

Good luck yeah good luck
I give you extra love

ネ サラン カッコ シッタミョン
내 사랑 갖고 싶다면
私の愛が欲しいなら

ネ マウム ペッコ シッタミョン
내 마음 뺏고 싶다면
私の心を奪いたいなら

セッタルゲシシャケ
색다르게 시작해
とにかく行動することよ


繰り返し



繰り返し


Good luck ノッチジ マ Lucky lucky
Good luck 놓치지 마 Lucky lucky
Good luck 見逃さないで Lucky lucky

Good luck ナヌン ノエ Lucky lucky
Good luck 나는 너의 Lucky lucky
Good luck 私はあなたの Lucky lucky

スポンサーリンク




[歌詞/和訳]PARTY - 少女時代 [少女時代]

スポンサーリンク





PARTY - 少女時代

Hey girls
do you know what time it is
It must be party time
Here we go

ヨギン Summer チグムRadioルル ギョ
여긴 Summer 지금 Radio를 켜
ここは Summer 今 Radioをつけて

フロナオヌンFavorite song
흘러나오는 Favorite song
流れるFavorite song

Hey turn it up

トゥゴウン リドゥム イックヌンデロ Drive
뜨거운 리듬 이끄는 대로 Drive
熱いリズムに導かれるままに Drive

ヌニ ブシン ヨルム ソグロ Oh Oh
눈이 부신 여름 속으로 Oh Oh
輝く夏に向かって Oh Oh

チャンウル ノモ オン パラムル ッタラ
창을 넘어 온 바람을 따라
車内を通り抜ける風に乗って

チグム Yeah Yeah Yeah Yeah Yeah
지금 Yeah Yeah Yeah Yeah Yeah
今 Yeah Yeah Yeah Yeah Yeah

Singing Yeah Yeah Yeah Yeah Yeah

モクソリル ノッピョ Louder and Louder
목소릴 높여 Louder and Louder
声高らかにLouder and Louder

パドソリル ッタラ タリョ Here we go
파도소릴 따라 달려 Here we go
波の音に乗って走り出す

We can’t stop stop stop

ヨギン Party time
여긴 Party time
ここは Party time

イデロ ケソッ Party time
이대로 계속 Party time
このまま ずっと Party time

It’s a party
We gon rock rock rock

ッチャリタゲ ナン
짜릿하게 난
ビリっときちゃった 私は

Tonight
P A R T Y P A R T Y

レモン ソジュ ナン テキルラ ノン モヒト
레몬 소주 난 테킬라 넌 모히토
レモン焼酎 私はテキーラ あなたはモヒート

カジャ チェジュ ケリポニア ロマッカジ
가자 제주 캘리포니아 로마까지
行こう チェジュ カリフォルニア ローマまで

ハヤン チンジュ プムン パダ モッチン パド
하얀 진주 품은 바다 멋진 파도
白い真珠を包み込む波

Finito
P A R T Y P A R T Y

We love summer

パップゲ ティオ オン オジェン タ イジョボリョゴ
바쁘게 뛰어 온 어젠 다 잊어버리고
忙しく駆け抜けた昨日なんて全部忘れて

Hey turn it up

チョ プルン ハヌル チョンマル ワンビョッカン コル
저 푸른 하늘 정말 완벽한 걸
あの青い空 本当に完璧なの

スチョン ウィエ カドゥッ ムルコロ Oh Oh
수면 위에 가득 물들어 Oh Oh
水面を染め尽くす Oh Oh

チャラナン ヨルム タ カギ ジョネ
찬란한 여름 다 가기 전에
華やかな夏 終わってしまう前に

ハンッケ Yeah Yeah Yeah Yeah Yeah
함께 Yeah Yeah Yeah Yeah Yeah
一緒に Yeah Yeah Yeah Yeah Yeah

Singing Yeah Yeah Yeah Yeah Yeah

トゥルットゥン ネ マムン Higher and Higher
들뜬 내 맘은 Higher and Higher
浮き立つ私の心は Higher and Higher

オソ チャヌル ウィロ A shot here we go
어서 잔을 위로 A shot here we go
さあグラスを掲げて 一杯やりましょ

We can’t stop stop stop

ヨギン Party time
여긴 Party time
ここは Party time

イデロ ケソッ Party time
이대로 계속 Party time
このまま ずっと Party time

It’s a party
We gon rock rock rock

ッチャリタゲ ナン
짜릿하게 난
ビリっときちゃった 私は

Tonight
P A R T Y P A R T Y

レモン ソジュ ナン テキルラ ノン モヒト
레몬 소주 난 테킬라 넌 모히토
レモン焼酎 私はテキーラ あなたはモヒート

カジャ チェジュ ケリポニア ロマッカジ
가자 제주 캘리포니아 로마까지
行こう チェジュ カリフォルニア ローマまで

ハヤン チンジュ プムン パダ モッチン パド
하얀 진주 품은 바다 멋진 파도
白い真珠を包み込む波

Finito
P A R T Y P A R T Y

ウリル ブルル Sunrise
우릴 부를 Sunrise
私達を呼ぶ Sunrise

チャジャワド モンチュル ス オプソ
찾아와도 멈출 수 없어
探しに来たって 終わらない

ケソッ テェヌン Party time
계속 되는 Party time
続く Party time

Go on and on and on パンセドロッ
Go on and on and on 밤새도록
Go on and on and on 一晩中

We can’t stop stop stop

ヨギン Party time
여긴 Party time
ここは Party time

イデロ ケソッ Party time
이대로 계속 Party time
このまま ずっと Party time

It’s a party
We gon rock rock rock

ッチャリタゲ ナン
짜릿하게 난
ビリっときちゃった 私は

Tonight
P A R T Y P A R T Y

レモン ソジュ ナン テキルラ ノン モヒト
레몬 소주 난 테킬라 넌 모히토
レモン焼酎 私はテキーラ あなたはモヒート

カジャ チェジュ ケリポニア ロマッカジ
가자 제주 캘리포니아 로마까지
行こう チェジュ カリフォルニア ローマまで

ハワン チンジュ プムン パダ モッチン パド
하얀 진주 품은 바다 멋진 파도
白い真珠を包み込む波

Finito
P A R T Y P A R T Y
Party time

スポンサーリンク




前の10件 | -

この広告は前回の更新から一定期間経過したブログに表示されています。更新すると自動で解除されます。