[歌詞/和訳]I Like That - SISTAR [SISTAR]
スポンサーリンク
I Like That - SISTAR
ナムジャヌン トッカッタヌン ゲ ク マリ イジェイヘデェ
남자는 똑같다는 게 그 말이 이제 이해돼
男はみんな同じだってこと 今はもう理解できる
カミ オジル アナ ノラン ノム イジェン
감이 오질 않아 너란 놈 이젠
ピンとこないでしょ あなたって奴はもう
イッタ オッタ ワッタ カッタ ハヌン ノルル
있다 없다 왔다 갔다 하는 너를
いたりいなかったり ふらふらしてるあなたを
ネガ パックル ス イッタ ミドットン ゲ
내가 바꿀 수 있다 믿었던 게
私が変えられると信じてたのが
ナ クゲ チャン パボ ガッタ オ
나 그게 참 바보 같아 오
本当にバカみたいじゃない
ネ コッチョンウン ハジマ ノ ハナ オッタゴ
내 걱정은 하지마 너 하나 없다고
私の心配はいい あなた一人いなくてもなんともない
ノマン サラジミョン デェ クゴミョン チュンブネ
너만 사라지면 돼 그거면 충분해
あなたさえいなくなれば それで十分なの
ナモルレ チルゴ タニン ク ヨジャドゥリナ チャレジョ
나몰래 찌르고 다닌 그 여자들이나 잘해줘
私に内緒で会っていた女たちにでも優しくしてあげて
ニガ チョア ノル サランヘ ノエ ク マル ウッキジマ
니가 좋아 널 사랑해 너의 그 말 웃기지마
君が好きだ 愛してるって？ 笑わせないで
ノン ナ ハナロン アンデェ ノン ウォンレ クロン ノミヤ
넌 나 하나론 안돼 넌 원래 그런 놈이야
あなたは私一人じゃ満足しない そういうやつなのよ
ノル ポンゴル シンッケ ウォンマンヘ
널 본걸 신께 원망해
あなたに出会ったこと 神様を恨むわ
ニガ チョア
니가 좋아 ooh ooh ooh ooh ooh
あなたが好き ooh ooh ooh ooh ooh
ノル サランヘ
널 사랑해 ooh ooh ooh ooh ooh
あなたを愛してる ooh ooh ooh ooh ooh
ネガ オレドゥルン マル チュウエ ク マリ チェゴヤ
내가 올해들은 말 중에 그 말이 최고야 I like that
私が今年聞いた中で一番の言葉だわ I like that
Ooh ooh ooh ooh ooh ooh ooh ooh I like smile
Ooh ooh ooh ooh ooh ooh ooh ooh I like that
Ooh ooh ooh ooh ooh ooh ooh ooh I like smile
Ooh ooh ooh ooh ooh ooh ooh ooh I like that
チョリガ イジェガ ジベ ガ
저리가 이제가 집에 가
あっち行って もう行って 家に帰って
ヤゲジゲ ハジマ トラガ
약해지게 하지마 돌아가
困ったふりしないで帰ってよ
チェバル チェバル チェバル
제발(제발) 제발(제발) 제발
お願いだから
カボリョ スリナ マショ ウユルル マシドンジ
가버려 술이나 마셔 우유를 마시던지
行って 酒でも牛乳でも飲んで
ク チャルナン イブロ オットン ヨジャ ッコシドンジ
그 잘난 입으로 어떤 여잘 꼬시던지
その素敵な口で どんな女を食べるの
Play boy ノン ウォンレ ユミョンインサ
Play boy 넌 원래 유명인사
Play boy あなたは前から有名人
ノル モルラボン ネガ ミチン ゴヤ
널 몰라본 내가 미친 거야
あなたを知らなかった私が悪かったのよ
ネ コッチョンウン ハジマ ノ ハナ オッタゴ
내 걱정은 하지마 너 하나 없다고
私の心配はいい あなた一人いなくてもなんともない
ノマン サラジミョン デェ クゴロン プジョケ
너만 사라지면 돼 그걸론 부족해
あなたさえいなくなればいい それじゃ足りないわ
パンセウォ チルゴ タニン ク ヨジャドゥレゲ カミョン デェ
밤새워 찌르고 다닌 그 여자들에게 가면 돼
夜を共にした女たちのもとへ行けばいい
ニガ チョア ノル サランヘ ノエ ク マル ウッキジマ
니가 좋아 널 사랑해 너의 그 말 웃기지마
君が好きだ 愛してるって？ 笑わせないで
ノン ナ ハナロン アンデェ ノン ウォンレ クロン ノミヤ
넌 나 하나론 안돼 넌 원래 그런 놈이야
あなたは私一人じゃ満足しない そういうやつなのよ
ノル ポンゴル シンッケ ウォンマンヘ
널 본걸 신께 원망해
あなたに出会ったこと 神様を恨むわ
ニガ チョア
니가 좋아 ooh ooh ooh ooh ooh
あなたが好き ooh ooh ooh ooh ooh
ノル サランヘ
널 사랑해 ooh ooh ooh ooh ooh
あなたを愛してる ooh ooh ooh ooh ooh
ネガ オレドゥルン マル チュウエ ク マリ チェゴヤ
내가 올해들은 말 중에 그 말이 최고야 I like that
私が今年聞いた中で一番の言葉だわ I like that
I'm so fine I'm so fine
ナルル センガカンダミョン Don't touch me
나를 생각한다면 Don't touch me
私を想うなら Don't touch me
I'm so fine I'm so fine
ナルル センガカンダミョン Don't touch me
나를 생각한다면 Don't touch me
私を想うなら Don't touch me
イジェヌン ヌグル サランハゴ イジェン ヌグル ミンヌンダヌン ゲ
이제는 누굴 사랑하고 이젠 누굴 믿는다는 게
今はもう誰かを愛して 誰かを信じるってことが
シッチ アヌル ゴッ カタ ノ ノ ッテムネ
쉽지 않을 것 같아 너 너 땜에
簡単にはできそうにない あなたのせいでね
ニガ チョア ノル サランヘ ノエ ク マル ウッキジマ
니가 좋아 널 사랑해 너의 그 말 웃기지마
君が好きだ 愛してるって？ 笑わせないで
ノン ナ ハナロン アンデェ ノン ウォンレ クロン ノミヤ
넌 나 하나론 안돼 넌 원래 그런 놈이야
あなたは私一人じゃ満足しない そういうやつなのよ
ノル ポンゴル シンッケ ウォンマンヘ
널 본걸 신께 원망해
あなたに出会ったこと 神様を恨むわ
ニガ チョア
니가 좋아 ooh ooh ooh ooh ooh
あなたが好き ooh ooh ooh ooh ooh
ノル サランヘ
널 사랑해 ooh ooh ooh ooh ooh
あなたを愛してる ooh ooh ooh ooh ooh
ネガ オレドゥルン マル チュウエ ク マリ チェゴヤ
내가 올해들은 말 중에 그 말이 최고야 I like that
私が今年聞いた中で一番の言葉だわ I like that
Ooh ooh ooh ooh ooh ooh ooh ooh I like smile
Ooh ooh ooh ooh ooh ooh ooh ooh I like that
Ooh ooh ooh ooh ooh ooh ooh ooh I like smile
Ooh ooh ooh ooh ooh ooh ooh ooh I like that
スポンサーリンク
I Like That - SISTAR
ナムジャヌン トッカッタヌン ゲ ク マリ イジェイヘデェ
남자는 똑같다는 게 그 말이 이제 이해돼
男はみんな同じだってこと 今はもう理解できる
カミ オジル アナ ノラン ノム イジェン
감이 오질 않아 너란 놈 이젠
ピンとこないでしょ あなたって奴はもう
イッタ オッタ ワッタ カッタ ハヌン ノルル
있다 없다 왔다 갔다 하는 너를
いたりいなかったり ふらふらしてるあなたを
ネガ パックル ス イッタ ミドットン ゲ
내가 바꿀 수 있다 믿었던 게
私が変えられると信じてたのが
ナ クゲ チャン パボ ガッタ オ
나 그게 참 바보 같아 오
本当にバカみたいじゃない
ネ コッチョンウン ハジマ ノ ハナ オッタゴ
내 걱정은 하지마 너 하나 없다고
私の心配はいい あなた一人いなくてもなんともない
ノマン サラジミョン デェ クゴミョン チュンブネ
너만 사라지면 돼 그거면 충분해
あなたさえいなくなれば それで十分なの
ナモルレ チルゴ タニン ク ヨジャドゥリナ チャレジョ
나몰래 찌르고 다닌 그 여자들이나 잘해줘
私に内緒で会っていた女たちにでも優しくしてあげて
ニガ チョア ノル サランヘ ノエ ク マル ウッキジマ
니가 좋아 널 사랑해 너의 그 말 웃기지마
君が好きだ 愛してるって？ 笑わせないで
ノン ナ ハナロン アンデェ ノン ウォンレ クロン ノミヤ
넌 나 하나론 안돼 넌 원래 그런 놈이야
あなたは私一人じゃ満足しない そういうやつなのよ
ノル ポンゴル シンッケ ウォンマンヘ
널 본걸 신께 원망해
あなたに出会ったこと 神様を恨むわ
ニガ チョア
니가 좋아 ooh ooh ooh ooh ooh
あなたが好き ooh ooh ooh ooh ooh
ノル サランヘ
널 사랑해 ooh ooh ooh ooh ooh
あなたを愛してる ooh ooh ooh ooh ooh
ネガ オレドゥルン マル チュウエ ク マリ チェゴヤ
내가 올해들은 말 중에 그 말이 최고야 I like that
私が今年聞いた中で一番の言葉だわ I like that
Ooh ooh ooh ooh ooh ooh ooh ooh I like smile
Ooh ooh ooh ooh ooh ooh ooh ooh I like that
Ooh ooh ooh ooh ooh ooh ooh ooh I like smile
Ooh ooh ooh ooh ooh ooh ooh ooh I like that
チョリガ イジェガ ジベ ガ
저리가 이제가 집에 가
あっち行って もう行って 家に帰って
ヤゲジゲ ハジマ トラガ
약해지게 하지마 돌아가
困ったふりしないで帰ってよ
チェバル チェバル チェバル
제발(제발) 제발(제발) 제발
お願いだから
カボリョ スリナ マショ ウユルル マシドンジ
가버려 술이나 마셔 우유를 마시던지
行って 酒でも牛乳でも飲んで
ク チャルナン イブロ オットン ヨジャ ッコシドンジ
그 잘난 입으로 어떤 여잘 꼬시던지
その素敵な口で どんな女を食べるの
Play boy ノン ウォンレ ユミョンインサ
Play boy 넌 원래 유명인사
Play boy あなたは前から有名人
ノル モルラボン ネガ ミチン ゴヤ
널 몰라본 내가 미친 거야
あなたを知らなかった私が悪かったのよ
ネ コッチョンウン ハジマ ノ ハナ オッタゴ
내 걱정은 하지마 너 하나 없다고
私の心配はいい あなた一人いなくてもなんともない
ノマン サラジミョン デェ クゴロン プジョケ
너만 사라지면 돼 그걸론 부족해
あなたさえいなくなればいい それじゃ足りないわ
パンセウォ チルゴ タニン ク ヨジャドゥレゲ カミョン デェ
밤새워 찌르고 다닌 그 여자들에게 가면 돼
夜を共にした女たちのもとへ行けばいい
ニガ チョア ノル サランヘ ノエ ク マル ウッキジマ
니가 좋아 널 사랑해 너의 그 말 웃기지마
君が好きだ 愛してるって？ 笑わせないで
ノン ナ ハナロン アンデェ ノン ウォンレ クロン ノミヤ
넌 나 하나론 안돼 넌 원래 그런 놈이야
あなたは私一人じゃ満足しない そういうやつなのよ
ノル ポンゴル シンッケ ウォンマンヘ
널 본걸 신께 원망해
あなたに出会ったこと 神様を恨むわ
ニガ チョア
니가 좋아 ooh ooh ooh ooh ooh
あなたが好き ooh ooh ooh ooh ooh
ノル サランヘ
널 사랑해 ooh ooh ooh ooh ooh
あなたを愛してる ooh ooh ooh ooh ooh
ネガ オレドゥルン マル チュウエ ク マリ チェゴヤ
내가 올해들은 말 중에 그 말이 최고야 I like that
私が今年聞いた中で一番の言葉だわ I like that
I'm so fine I'm so fine
ナルル センガカンダミョン Don't touch me
나를 생각한다면 Don't touch me
私を想うなら Don't touch me
I'm so fine I'm so fine
ナルル センガカンダミョン Don't touch me
나를 생각한다면 Don't touch me
私を想うなら Don't touch me
イジェヌン ヌグル サランハゴ イジェン ヌグル ミンヌンダヌン ゲ
이제는 누굴 사랑하고 이젠 누굴 믿는다는 게
今はもう誰かを愛して 誰かを信じるってことが
シッチ アヌル ゴッ カタ ノ ノ ッテムネ
쉽지 않을 것 같아 너 너 땜에
簡単にはできそうにない あなたのせいでね
ニガ チョア ノル サランヘ ノエ ク マル ウッキジマ
니가 좋아 널 사랑해 너의 그 말 웃기지마
君が好きだ 愛してるって？ 笑わせないで
ノン ナ ハナロン アンデェ ノン ウォンレ クロン ノミヤ
넌 나 하나론 안돼 넌 원래 그런 놈이야
あなたは私一人じゃ満足しない そういうやつなのよ
ノル ポンゴル シンッケ ウォンマンヘ
널 본걸 신께 원망해
あなたに出会ったこと 神様を恨むわ
ニガ チョア
니가 좋아 ooh ooh ooh ooh ooh
あなたが好き ooh ooh ooh ooh ooh
ノル サランヘ
널 사랑해 ooh ooh ooh ooh ooh
あなたを愛してる ooh ooh ooh ooh ooh
ネガ オレドゥルン マル チュウエ ク マリ チェゴヤ
내가 올해들은 말 중에 그 말이 최고야 I like that
私が今年聞いた中で一番の言葉だわ I like that
Ooh ooh ooh ooh ooh ooh ooh ooh I like smile
Ooh ooh ooh ooh ooh ooh ooh ooh I like that
Ooh ooh ooh ooh ooh ooh ooh ooh I like smile
Ooh ooh ooh ooh ooh ooh ooh ooh I like that
スポンサーリンク
[歌詞/和訳]TOUCH MY BODY - Sistar [SISTAR]
スポンサーリンク
TOUCH MY BODY - Sistar
Touch my body Body
Touch my body Body
Touch my body Body
Touch my body
I know you want it
ノン ネ ギョトゥロ ワ
넌 내 곁으로 와
私のそばに来て
ネガ ジュンビハン wine タルコマン chocolate chocolate
내가 준비한 wine 달콤한 chocolate chocolate
私が用意した wine 甘い chocolate chocolate
チョム プドゥロッコ テロン トゥゴウォジヌン
좀 부드럽고 때론 뜨거워지는
少しおだやかで時に熱くなる
ノマヌル ウィハン my pool
너만을 위한 my pool
あなただけの my pool
na na na na na na
ッパルゲジン ノエ トゥ ヌネ ピチン ネ モスブ
빨개진 너의 두 눈에 비친 내 모습
赤くなったあなたの両目に映った私
ウンジョヌン ニガ ヘ
운전은 니가 해
運転はあなたがしてね
クジョ ネ トゥソヌン ハヌルウィロ
그저 내 두 손은 하늘위로
私の両手は空に向けるだけ
Yeh baby dancing with me you're my star
Touch my body
ウリン チョグンッシッ パルゲ
우린 조금씩 빠르게
少しずつ速く
Oh everybody
プルン ハヌル ポダ ノピ
푸른 하늘 보다 높이
青い空より高く
チグミ リドゥミ チョア
지금 이 리듬이 좋아
この今のリズムが好き
トゥゴウン テヤンアレ ノワナ
뜨거운 태양아래 너와나
熱い太陽の下 あなたと私
My body body Touch ma body
Baby so good
チグム キブヌン paradise
지금 기분은 paradise
今の気分はパラダイス
Baby so nice
ウリ トゥルマネ summer night
우리 둘만의 summer night
二人だけの summer night
チョグンシッ one step two step
조금씩 one step two step
少しずつ one step two step
タルビッ アレ ノワナ
달빛 아래 너와나
月灯りの下 あなたと私
My body body Touch ma body
Touch my body Body
Touch my body Body
Touch my body Body
Touch my body
ナハ トゥルシッ パルギョジヌン
하나 둘씩 밝혀지는
一つ二つと灯される
ニ マム ソガネ チョップル
니 맘 속안에 촛불
あなたの心のキャンドルの灯り
ヒミ トゥル テン チョグン シオッタガヨ
힘이 들 땐 조금 쉬었다가요
つらい時は少し休んで行こうよ
よぎ red pool
여기 red pool
ここの red pool
ネ イップスリ チョア
내 입술이 좋아
私の唇がいい？
アニン ネ bodyガ チョア
아님 내 body가 좋아
それとも My bodyがいいの？
ソルジキ マレ ヨギ ヨギ ヨギ
솔직히 말해 여기 여기 여기
素直に言ってよ こっち？
アニン チョギ チョギ チョギ
아님 저기 저기 저기
それともあっち？
ナバッケ オッタゴ チグン ネゲ マレジョ
나밖에 없다고 지금 내게 말해줘
「おまえしかいない」って今すぐ私に言ってよ
プックロッケ チャック ポジ マルゴ
부끄럽게 자꾸 보지 말고
恥ずかしそうにチラチラ見てないで
ケソッ ナル アナジョ
계속 날 안아줘
ずっと私を抱きしめてよ
ナル サランハンダ マレジョ
날 사랑한다 말해줘
おまえを愛してるって言ってよ
Touch my body
ウリン チョグンッシッ パルゲ
우린 조금씩 빠르게
少しずつ速く
Oh everybody
プルン ハヌル ポダ ノピ
푸른 하늘 보다 높이
青い空より高く
チグミ リドゥミ チョア
지금 이 리듬이 좋아
この今のリズムが好き
トゥゴウン テヤンアレ ノワナ
뜨거운 태양아래 너와나
熱い太陽の下 あなたと私
My body body Touch ma body
Baby so good
チグム キブヌン paradise
지금 기분은 paradise
今の気分はパラダイス
Baby so nice
ウリ トゥルマネ summer night
우리 둘만의 summer night
二人だけの summer night
チョグンシッ one step two step
조금씩 one step two step
少しずつ one step two step
タルビッ アレ ノワナ
달빛 아래 너와나
月灯りの下 あなたと私
My body body Touch ma body
ノワ ハンケ インヌン チグン Tonight
너와 함께 있는 지금 Tonight
あなたと一緒にいる今この夜
トゥリ ハンケ ポヌン チョ ピョルドゥル
둘이 함께 보는 저 별들
二人一緒に見る星たち
オヌ ヌグポダ ヘンボケ
어느 누구보다 행복해
どこの誰よりも幸せなの
スポンサーリンク
TOUCH MY BODY - Sistar
Touch my body Body
Touch my body Body
Touch my body Body
Touch my body
I know you want it
ノン ネ ギョトゥロ ワ
넌 내 곁으로 와
私のそばに来て
ネガ ジュンビハン wine タルコマン chocolate chocolate
내가 준비한 wine 달콤한 chocolate chocolate
私が用意した wine 甘い chocolate chocolate
チョム プドゥロッコ テロン トゥゴウォジヌン
좀 부드럽고 때론 뜨거워지는
少しおだやかで時に熱くなる
ノマヌル ウィハン my pool
너만을 위한 my pool
あなただけの my pool
na na na na na na
ッパルゲジン ノエ トゥ ヌネ ピチン ネ モスブ
빨개진 너의 두 눈에 비친 내 모습
赤くなったあなたの両目に映った私
ウンジョヌン ニガ ヘ
운전은 니가 해
運転はあなたがしてね
クジョ ネ トゥソヌン ハヌルウィロ
그저 내 두 손은 하늘위로
私の両手は空に向けるだけ
Yeh baby dancing with me you're my star
Touch my body
ウリン チョグンッシッ パルゲ
우린 조금씩 빠르게
少しずつ速く
Oh everybody
プルン ハヌル ポダ ノピ
푸른 하늘 보다 높이
青い空より高く
チグミ リドゥミ チョア
지금 이 리듬이 좋아
この今のリズムが好き
トゥゴウン テヤンアレ ノワナ
뜨거운 태양아래 너와나
熱い太陽の下 あなたと私
My body body Touch ma body
Baby so good
チグム キブヌン paradise
지금 기분은 paradise
今の気分はパラダイス
Baby so nice
ウリ トゥルマネ summer night
우리 둘만의 summer night
二人だけの summer night
チョグンシッ one step two step
조금씩 one step two step
少しずつ one step two step
タルビッ アレ ノワナ
달빛 아래 너와나
月灯りの下 あなたと私
My body body Touch ma body
Touch my body Body
Touch my body Body
Touch my body Body
Touch my body
ナハ トゥルシッ パルギョジヌン
하나 둘씩 밝혀지는
一つ二つと灯される
ニ マム ソガネ チョップル
니 맘 속안에 촛불
あなたの心のキャンドルの灯り
ヒミ トゥル テン チョグン シオッタガヨ
힘이 들 땐 조금 쉬었다가요
つらい時は少し休んで行こうよ
よぎ red pool
여기 red pool
ここの red pool
ネ イップスリ チョア
내 입술이 좋아
私の唇がいい？
アニン ネ bodyガ チョア
아님 내 body가 좋아
それとも My bodyがいいの？
ソルジキ マレ ヨギ ヨギ ヨギ
솔직히 말해 여기 여기 여기
素直に言ってよ こっち？
アニン チョギ チョギ チョギ
아님 저기 저기 저기
それともあっち？
ナバッケ オッタゴ チグン ネゲ マレジョ
나밖에 없다고 지금 내게 말해줘
「おまえしかいない」って今すぐ私に言ってよ
プックロッケ チャック ポジ マルゴ
부끄럽게 자꾸 보지 말고
恥ずかしそうにチラチラ見てないで
ケソッ ナル アナジョ
계속 날 안아줘
ずっと私を抱きしめてよ
ナル サランハンダ マレジョ
날 사랑한다 말해줘
おまえを愛してるって言ってよ
Touch my body
ウリン チョグンッシッ パルゲ
우린 조금씩 빠르게
少しずつ速く
Oh everybody
プルン ハヌル ポダ ノピ
푸른 하늘 보다 높이
青い空より高く
チグミ リドゥミ チョア
지금 이 리듬이 좋아
この今のリズムが好き
トゥゴウン テヤンアレ ノワナ
뜨거운 태양아래 너와나
熱い太陽の下 あなたと私
My body body Touch ma body
Baby so good
チグム キブヌン paradise
지금 기분은 paradise
今の気分はパラダイス
Baby so nice
ウリ トゥルマネ summer night
우리 둘만의 summer night
二人だけの summer night
チョグンシッ one step two step
조금씩 one step two step
少しずつ one step two step
タルビッ アレ ノワナ
달빛 아래 너와나
月灯りの下 あなたと私
My body body Touch ma body
ノワ ハンケ インヌン チグン Tonight
너와 함께 있는 지금 Tonight
あなたと一緒にいる今この夜
トゥリ ハンケ ポヌン チョ ピョルドゥル
둘이 함께 보는 저 별들
二人一緒に見る星たち
オヌ ヌグポダ ヘンボケ
어느 누구보다 행복해
どこの誰よりも幸せなの
スポンサーリンク
[歌詞/和訳]SHAKE IT - SISTAR [SISTAR]
スポンサーリンク
SHAKE IT - SISTAR
ノマヌル ユホカヌン チュン
너만을 유혹하는 춤 (우우우 우우우우!)
あなただけを誘惑するダンス(ウウウ ウウウウ!)
シンジャンエ メリョッ パルサン チュン
심장에 매력 발산 중 (우우우 우우우우!)
心臓に魅力発散中(ウウウ ウウウウ！)
ソンクンマン スチョド マッ クンクンクンクン
손끝만 스쳐도 막 쿵쿵쿵쿵 Oh!
指先が少し触れただけでも すごくドキドキ Oh!
ネ マミ フンドゥリョ
내 맘이 흔들려
私の心が揺すぶられる
Shake it shake it for me
ナナナ ナナナ ナナナ
나나나 나나나 나나나! (Hey!)
NANANA NANANA NANANA！(Hey!) ×2
チャリタン イ ヌッキム ナル チュムル チュゲ ヘ チグム イ スンガン
짜릿한 이 느낌 날 춤을 추게 해 지금 이 순간 (Shake it)
ビビっときたこの感じが私を躍らせるまさに今 (Shake it)
Bae bae baby
Love me love me love me now
フンドゥリヌン ネ マム モルゲンニ
흔들리는 내 맘 모르겠니
揺すぶられる私の心が分からないの？
So let's dance
Just shake it let's dance
チョム ト ハタゲ ワンジョン ワイルドゥナゲ
좀 더 핫하게 완전 와일드하게
もう少しアツく もっとワイルドに
Make it louder ウウウ
Make it louder 우우우
Make it louder Uuuuu
ト クゲ make it louder ウウウ
더 크게 make it louder 우우우
もっと大きく make it louder Uuuuu
ナル チャック フンドゥロ フンドゥロ
날 자꾸 흔들어 흔들어
私を何度も揺さぶる
ノルラゲ フンドゥロ
놀라게 흔들어
これでもかってほどに
(Shake it oh shake it)
パンセ ナワ
밤새 나와 Shake it baby
一晩中私と Shake it baby
アジュ funナゴ smartタゲ
아주 fun하고 smart하게 (흔들흔들어)
とても楽しくてスマートに(ゆらゆら)
オンモミ チリッチリッ ウリ トゥリ
온몸이 찌릿찌릿 우리 둘이 (흔들흔들어)
体中がしびれてる 私たち二人(ゆらゆら)
シンハゲ トンナニ ヨギ プルナスニ
심하게 통하니 여기 불났으니
すごく気が合って火が付いちゃったから
When I Move ウンジギョ チャリ チャバスニ
When I Move 움직여 자리 잡았으니
When I Move 動いて 場所が決まったから
Shake it shake it for me
Shake it shake it for me
ナナナ ナナナ ナナナ
나나나 나나나 나나나! (Hey!)
NANANA NANANA NANANA！(Hey!) ×2
チャリタン イ ヌッキム ナル チュムル チュゲ ヘ チグム イ スンガン
짜릿한 이 느낌 날 춤을 추게 해 지금 이 순간 (Shake it)
ビビっときたこの感じが私を躍らせるまさに今 (Shake it)
Bae bae baby
Love me love me love me now
フンドゥリヌン ネ マム モルゲンニ
흔들리는 내 맘 모르겠니
揺すぶられる私の心が分からないの？
So let's dance
Just shake it let's dance
チョム ト ハタゲ ワンジョン ワイルドゥナゲ
좀 더 핫하게 완전 와일드하게
もう少しアツく もっとワイルドに
Make it louder ウウウ
Make it louder 우우우
Make it louder Uuuuu
ト クゲ make it louder ウウウ
더 크게 make it louder 우우우
もっと大きく make it louder Uuuuu
ナル チャック フンドゥロ フンドゥロ
날 자꾸 흔들어 흔들어
私を何度も揺さぶる
ノルラゲ フンドゥロ
놀라게 흔들어
これでもかってほどに
(Shake it oh shake it)
パンセ ナワ Shake it baby
밤새 나와 Shake it baby
一晩中私と Shake it baby
Shake it oh shake it
Shake it up shake it for me ×4
Shake it for me my baby
Shake it for me my baby
クロッケ モドゥ モヨ dance
그렇게 모두 모여 dance
そうやってみんな集まれって dance
Just shake it let's dance
チョム ト ハタゲ ワンジョン ワイルドゥナゲ
좀 더 핫하게 완전 와일드하게
もう少しアツく もっとワイルドに
Make it louder ウウウ
Make it louder 우우우
Make it louder Uuuuu
ト クゲ make it louder ウウウ
더 크게 make it louder 우우우
もっと大きく make it louder Uuuuu
ナル チャック フンドゥロ フンドゥロ
날 자꾸 흔들어 흔들어
私を何度も揺さぶる
ノルラゲ フンドゥロ
놀라게 흔들어
これでもかってほどに
(Shake it oh shake it)
パンセ ナワ
밤새 나와 Shake it baby
一晩中私と Shake it baby
スポンサーリンク
SHAKE IT - SISTAR
ノマヌル ユホカヌン チュン
너만을 유혹하는 춤 (우우우 우우우우!)
あなただけを誘惑するダンス(ウウウ ウウウウ!)
シンジャンエ メリョッ パルサン チュン
심장에 매력 발산 중 (우우우 우우우우!)
心臓に魅力発散中(ウウウ ウウウウ！)
ソンクンマン スチョド マッ クンクンクンクン
손끝만 스쳐도 막 쿵쿵쿵쿵 Oh!
指先が少し触れただけでも すごくドキドキ Oh!
ネ マミ フンドゥリョ
내 맘이 흔들려
私の心が揺すぶられる
Shake it shake it for me
ナナナ ナナナ ナナナ
나나나 나나나 나나나! (Hey!)
NANANA NANANA NANANA！(Hey!) ×2
チャリタン イ ヌッキム ナル チュムル チュゲ ヘ チグム イ スンガン
짜릿한 이 느낌 날 춤을 추게 해 지금 이 순간 (Shake it)
ビビっときたこの感じが私を躍らせるまさに今 (Shake it)
Bae bae baby
Love me love me love me now
フンドゥリヌン ネ マム モルゲンニ
흔들리는 내 맘 모르겠니
揺すぶられる私の心が分からないの？
So let's dance
Just shake it let's dance
チョム ト ハタゲ ワンジョン ワイルドゥナゲ
좀 더 핫하게 완전 와일드하게
もう少しアツく もっとワイルドに
Make it louder ウウウ
Make it louder 우우우
Make it louder Uuuuu
ト クゲ make it louder ウウウ
더 크게 make it louder 우우우
もっと大きく make it louder Uuuuu
ナル チャック フンドゥロ フンドゥロ
날 자꾸 흔들어 흔들어
私を何度も揺さぶる
ノルラゲ フンドゥロ
놀라게 흔들어
これでもかってほどに
(Shake it oh shake it)
パンセ ナワ
밤새 나와 Shake it baby
一晩中私と Shake it baby
アジュ funナゴ smartタゲ
아주 fun하고 smart하게 (흔들흔들어)
とても楽しくてスマートに(ゆらゆら)
オンモミ チリッチリッ ウリ トゥリ
온몸이 찌릿찌릿 우리 둘이 (흔들흔들어)
体中がしびれてる 私たち二人(ゆらゆら)
シンハゲ トンナニ ヨギ プルナスニ
심하게 통하니 여기 불났으니
すごく気が合って火が付いちゃったから
When I Move ウンジギョ チャリ チャバスニ
When I Move 움직여 자리 잡았으니
When I Move 動いて 場所が決まったから
Shake it shake it for me
Shake it shake it for me
ナナナ ナナナ ナナナ
나나나 나나나 나나나! (Hey!)
NANANA NANANA NANANA！(Hey!) ×2
チャリタン イ ヌッキム ナル チュムル チュゲ ヘ チグム イ スンガン
짜릿한 이 느낌 날 춤을 추게 해 지금 이 순간 (Shake it)
ビビっときたこの感じが私を躍らせるまさに今 (Shake it)
Bae bae baby
Love me love me love me now
フンドゥリヌン ネ マム モルゲンニ
흔들리는 내 맘 모르겠니
揺すぶられる私の心が分からないの？
So let's dance
Just shake it let's dance
チョム ト ハタゲ ワンジョン ワイルドゥナゲ
좀 더 핫하게 완전 와일드하게
もう少しアツく もっとワイルドに
Make it louder ウウウ
Make it louder 우우우
Make it louder Uuuuu
ト クゲ make it louder ウウウ
더 크게 make it louder 우우우
もっと大きく make it louder Uuuuu
ナル チャック フンドゥロ フンドゥロ
날 자꾸 흔들어 흔들어
私を何度も揺さぶる
ノルラゲ フンドゥロ
놀라게 흔들어
これでもかってほどに
(Shake it oh shake it)
パンセ ナワ Shake it baby
밤새 나와 Shake it baby
一晩中私と Shake it baby
Shake it oh shake it
Shake it up shake it for me ×4
Shake it for me my baby
Shake it for me my baby
クロッケ モドゥ モヨ dance
그렇게 모두 모여 dance
そうやってみんな集まれって dance
Just shake it let's dance
チョム ト ハタゲ ワンジョン ワイルドゥナゲ
좀 더 핫하게 완전 와일드하게
もう少しアツく もっとワイルドに
Make it louder ウウウ
Make it louder 우우우
Make it louder Uuuuu
ト クゲ make it louder ウウウ
더 크게 make it louder 우우우
もっと大きく make it louder Uuuuu
ナル チャック フンドゥロ フンドゥロ
날 자꾸 흔들어 흔들어
私を何度も揺さぶる
ノルラゲ フンドゥロ
놀라게 흔들어
これでもかってほどに
(Shake it oh shake it)
パンセ ナワ
밤새 나와 Shake it baby
一晩中私と Shake it baby
スポンサーリンク
